The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

navasarge gate māghe nava śabdaḥ na vidyate
नवसर्गे गते माघे नव शब्दः न विद्यते

nava

[navan]{ iic.}
[nava_1]{ iic.}

1.1
1.2

{ Compound }
{ Compound }

sarge

[sarga]{ m. sg. loc.}

2.1

{ in [M] }

gate

3.1

{ (Participial) Object(2) [F] \| (Participial) Subject(2) [F] \| (Participial) Object(2) [N] \| (Participial) Subject(2) [N] \| (Participial) in [N] \| (Participial) in [M] }

māghe

[māgha]{ m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

4.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] }

nava

[navan]{ * pl. acc. \| * pl. nom.}

5.1

{ Objects [Num] \| Subjects [Num] }

śabdaḥ

[śabda]{ m. sg. nom.}

6.1

{ Subject [M] }

na

[na]{ ind.}

7.1

{ na }

vidyate

[vid_1]{ pr. ps. sg. 3}
[vid_2]{ pr. ps. sg. 3}

8.1
8.2

{ It is known }
{ It is found }

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024